我将“黑话”理解成“专业术语”的意思。一共分为五类。

第一类，球场区域。主要有发球台，tee marker，发球区，球道，长草区，障碍区，沙坑，水障碍区，侧面水障碍区，果岭通道，果岭环，球洞，果岭，界外。一般球场打一轮有18个洞。球员需要按顺序从每个洞的发球区发球，最后击入这个洞的球洞。

发球台是球场专门修剪给球员发球的区域。tee marker放置在发球台上，一般有黑色，金色，蓝色，白色，红色，分别给不同水平的球员使用。发球区是tee marker之间长度作为长，往后延长两杆作为宽的一个长方形区域。（涉及规则）球道是球场专门修剪的短草区域。

长草区是球场没有修剪过很少修剪的区域，一般在球道外侧都有，比如树林等。障碍区是沙坑和水障碍区的统称。（涉及规则）沙坑是球场专门设计的坑，用沙填满，来增加打球趣味和难度的区域。

（涉及规则）水障碍区与沙坑作用相同，分为正面水障碍区和侧面水障碍区，正常的辨别方法就是看桩的颜色。黄色标识正面，红色标识侧面。

（涉及规则）果岭通道是球场內除了该洞发球区，果岭和所有的障碍区以外的区域。（涉及规则）果岭环是果岭周围专门修剪的短草区域，比球道草短，属于球场通道的一部分。果岭是球场专门修剪给球员推球入洞的区域。球洞一定在果岭上。界外一般用白色桩标识。

（涉及规则）

第二类，球员装备。设计杆种类的词汇主要有木杆，一号木，三号木，五号木，七号木，小鸡腿，铁杆，3-9号铁，P杆，S杆，A杆，W杆，度数杆（56-64不等）。

每只球杆上的专业词汇有握把，杆身，杆头，扭矩等。其他装备还有tee，marker，修草器等。

第三类，成绩。表示单洞成绩的有，信天翁，老鹰，小鸟，帕，柏忌，双柏忌，double 帕。一般而言，一场球有18洞，每一洞都有标准杆（正常情况下是标准杆三杆，标准杆四杆，标准杆五杆），当球员完成这一洞的杆数低于该洞标准杆三杆称为信天翁，低于该洞标准杆两杆称为老鹰，低于该洞标准杆一杆称为小鸟，等于该洞标准杆称为帕，高于该洞标准杆一杆称为柏忌，高于该洞标准杆两杆称为双柏忌，完成该洞的杆数是该洞标准杆两倍时称为double帕。

这里还有一个术语叫一杆进洞。

这种情况一般发生在三杆洞（标准杆为三杆的球洞），有时也会发生在四杆洞（标准杆为四杆的球洞）。指的是球员从发球区（一个洞发球的地方）发球时，球直接滚入并静止在该洞洞內。整场球成绩（18洞总和）相关的术语有总杆，净杆，差点，even，单差点，八字头，九字头，三轮车等。

总杆是该轮十八洞成绩想加之和。

净杆是总杆减去差点以后的杆数，多见于业余赛事。差点是职业球员和业余球员同台竞技的基础，也反应球员的水平，差点越低，球员水平越高。

国外有差点系统，会选择近期的十场球成绩作为依据计算，国内目前普遍是用新新贝利亚差点系统计算。

even是指球员的总成绩与球场标准杆（一般是72）一样。

单差点是指球员成绩减去标准杆以后，剩下的数字是个位数。

八字头指球员一般水平是八十多杆。

九字头指球员一般水平是九十多杆。三轮车指球员一般水平是三位数。

第四类，比赛形式。常见的正规比赛形式有比杆赛，比洞赛，个人赛，三人两球赛，四人两球赛，三球赛，四球赛，最佳球赛，波基，标准杆比赛。定分式比赛。常见的业务比赛形式有最佳球位，斗地主，大流氓，小流氓，拉斯维加斯等。第五类，规则术语。除上述涉及规则外，常见的主要还有异常地面状况，助言，使用中球，掘穴动物，临时积水，整修地，优先击球权，打球线，推球线，散置障碍物，遗失，最近补救点，妨碍物，局外者，暂定球，替换球，错球，不可打，陷入地面等。